DEAR MONSIEUR SAMPAIO
Um projeto Zooniverse
Junte-se a nós e mergulhe no mundo da correspondência histórica que se encontra no Herbário do Museu de História Natural e da Ciência da Universidade do Porto. Venha desvendar as histórias escondidas nas cartas escritas ao e pelo botânico Gonçalo Sampaio (1865 – 1937).
O projeto Dear Monsieur Sampaio convida-o/a a fazer parte de uma comunidade global empenhada em transcrever e decifrar cartas históricas sobre botânica, ciência, política e… música! Ao contribuir com o seu tempo e experiência na transcrição de mais de 3000 páginas de um arquivo pessoal, estará a desempenhar um papel crucial na preservação e reconstrução da rede intelectual de Gonçalo Sampaio.
COMO PARTICIPAR?
Visite o Projeto: Navegue até à página do projeto Zooniverse.
Crie uma conta: Registe-se no Zooniverse para começar a sua jornada como cidadão cientista.
Explore e transcreva: Mergulhe nas cartas históricas e contribua com a transcrição do texto, tornando estes valiosos documentos acessíveis a investigadores e entusiastas de todo o mundo.
Participe na discussão: Contacte com outros participantes, partilhe ideias e faça parte de uma comunidade dinâmica, fascinada pelos mistérios de Dear Monsieur Sampaio.
Quer seja um/a aficionado/a da história, um/a entusiasta das línguas ou apenas curioso/a acerca do passado, o seu envolvimento é fundamental para trazer à luz estas histórias esquecidas.
Obrigado por ser parte integrante da nossa missão de descobrir os detalhes ainda por descobrir em Dear Monsieur Sampaio. Juntos, podemos tornar a história da ciência e a botânica acessível a todos!
Boas transcrições!
DEAR MONSIEUR SAMPAIO
A Zooniverse project
Dive into the world of historical correspondence housed at the Herbarium of the Natural History and Science Museum of the University of Porto, and join us in unravelling the stories hidden within letters penned to and by botanist Gonçalo Sampaio (1865 – 1937).
Dear Monsieur Sampaio invites you to be part of a global community engaged in transcribing and deciphering historical letters covering topics on botany, science, politics, and… Music! By contributing with your time and expertise in the transcription of more than 3,000 pages from his personal archive, you will play a crucial role in preserving and rebuilding Gonçalo Sampaio’s intellectual network.
HOW TO GET INVOLVED?
Visit the Project: Navigate to our Zooniverse project page.
Create an Account: Sign up on Zooniverse to start your journey as a citizen scientist.
Explore and Transcribe: Immerse yourself in historical letters and contribute by transcribing the text, making these valuable documents accessible to researchers and enthusiasts worldwide.
Join the Discussion: Connect with other participants, share insights, and become part of the vibrant community fascinated by the mysteries of Dear Monsieur Sampaio.
Whether you’re a history buff, language enthusiast, or just curious about the past, your engagement is pivotal in bringing these forgotten stories to light.
Thank you for being an integral part of our mission to uncover the untold tales within Dear Monsieur Sampaio Together, we can make the history of science accessible to all!
Happy transcribing!