English

MARAVILHÁRIO. DOAÇÕES AO MUSEU DE HISTÓRIA NATURAL E DA CIÊNCIA DA UNIVERSIDADE DO PORTO
Brevemente // Campo dos Mártires da Pátria (à Cordoaria)

NOTA: Informamos que, na sequência das condições meteorológicas que se fazem hoje sentir, a inauguração da exposição Maravilhário. Doações ao Museu de História Natural e da Ciência da Universidade do Porto será adiada. Tão brevemente quanto possível anunciaremos a nova data de abertura. Agradecemos pela compreensão.

Maravilhário é uma exposição fotográfica que celebra e reconhece a doação como elemento fundamental na construção, consolidação e ampliação do património da Universidade do Porto, em particular no que diz respeito às coleções do seu Museu de História Natural e da Ciência.

O crescimento do património do MHNC-UP faz-se através de incorporações resultantes da doação de objetos e coleções privadas, mas também do depósito de objetos e coleções constituídas por particulares e por instituições de ensino, investigação ou outras, tantas vezes decorrentes de colheitas feitas no contexto de expedições e trabalho de investigação. São ainda relevantes as aquisições, as incorporações realizadas diretamente pelos membros da equipa do MHNC-UP e as transferências feitas por outros museus, diferentes instituições e mesmo pelo Estado.

Nesta exposição, destacaremos 22 fantásticos exemplos de doações que correspondem a uma muito simbólica, mas ínfima fração da extraordinária diversidade de doações que o MHNC-UP tem tido o privilégio de receber.

Acesso livre, no Campo dos Mártires da Pátria (em frente à entrada do Polo Central do MHNC-UP).


WONDERTHINGS. DONATIONS TO THE NATURAL HISTORY AND SCIENCE MUSEUM OF THE UNIVERSITY OF PORTO

Opening soon // Campo dos Mártires da Pátria (Cordoaria)

NOTICE: Due to the weather conditions, the opening of the exhibition Wonderthings. Donations to the Museum of Natural History and Science of the University of Porto will be postponed. We will be announcing the new opening date as soon as possible. Thank you for your understanding.

Wonderthings is a photographic exhibition that celebrates and recognises the donation of pieces and specimens as a fundamental element for the construction, consolidation, and enlargement of the University of Porto’s heritage, especially regarding the collections of its Natural History and Science Museum.

The development of the MHNC-UP’s heritage happens through the incorporation of many donations of private collections, as well as objects and collections entrusted to the Museum by individuals, researchers, and teaching institutions, often as the result of expeditions and research missions. Also relevant are the many acquisitions and incorporations from members of the MHNC-UP’s team, as well as transfers from other museums, different institutions, and the government itself.

In this exhibition, we bring you a selection of 22 wonderful examples, which are a symbolic but minute fraction of the extraordinary diversity of donations that the MHNC-UP is privileged to receive.

Free access, at Campo dos Mártires da Pátria (in front of the entrance to the Main Pole of the MHNC-UP).